Jérémie Chiari, người phát hành Volpiko

Tôi đã bỏ hết mọi ứng dụng học ngoại ngữ từng thử. Thứ thật sự làm tôi tiến bộ là sống ở nước ngoài và nói mỗi ngày. Volpiko ra đời để mang điều đó đến cho những người không đi được.

• Tiếng Anh: lộ trình đầy đủ, từ mất gốc đến thành thạo
• Luyện nói tiếng Anh: huấn luyện viên gọi bạn mỗi ngày
• Phương pháp: học từ vựng và luyện nghe bằng cách nói
• Mười huấn luyện viên, mỗi người một cuộc sống và sở thích
• Bảng giá: tặng 30 phút gọi, không cần thẻ thanh toán
• Tiếng Anh cho người đi làm: mỗi nhân viên một suất
• Nhật ký: nói tiếng Anh, thật sự

Vì sao tôi xây thứ này

Tôi đã thử những ứng dụng mà ai cũng thử, Duolingo và Babbel trước tiên. Lần nào cũng cùng một hành trình: vài tuần chăm chỉ, rồi chán. Nó lặp đi lặp lại, bạn trả lời câu hỏi, bạn chẳng nói với ai. Hỏi han những người quanh mình đã xác nhận đó không phải chuyện ý chí: gần như ai cũng bỏ, và bỏ vào khoảng cùng một thời điểm.

Thứ thật sự làm tôi tiến bộ là những chuyến đi, và nhất là quãng thời gian sống ở nước ngoài. Nói mỗi ngày, nói thật: nghe một câu trả lời mình không ngờ tới, đặt một câu hỏi, tự xoay xở trong một tình huống cụ thể. Chẳng có gì giống một bài học, mọi thứ đều là trò chuyện.

Tôi đã bỏ ra nhiều tháng để xây một ứng dụng mang lại điều đó mà không cần đi đâu. Coach gọi, bạn nghe máy, bạn nói mười phút về điều bạn quan tâm, và coach đáp lại thật sự. Và vì các mô hình giọng nói tiến bộ rất nhanh, coach này sáu tháng nữa sẽ giỏi hơn hôm nay: đó là mảnh duy nhất của sản phẩm tự tốt lên mà tôi không phải động vào.

Mục tiêu gói gọn trong một câu: để một người đã bỏ dở ba ứng dụng cuối cùng cũng tiến bộ được, mà không thấy chán.

Tôi lấy tư cách gì để viết về chuyện này

Tôi không phải giáo viên ngoại ngữ và cũng không nhận mình là. Thứ tôi biết là hành trình của một người trưởng thành muốn nói được rồi bỏ ngang: tôi đã đi qua nó, và tôi dành cả ngày để xây công cụ cố sửa nó. Các bài viết đến từ đó, không đến từ giáo trình.

Tôi viết blog thế nào

Mỗi ngày một bài, ký tên tôi, được soạn với sự hỗ trợ của trí tuệ nhân tạo từ một bản tóm tắt lấy ra từ chính mã nguồn của sản phẩm: những con số bạn đọc trong một bài viết đều được đọc lại trong mã nguồn ngay lúc viết, không bao giờ ước lượng.

Một bộ kiểm tra tự động sẽ từ chối bài viết nào hứa nhiều hơn những gì sản phẩm làm được. Nếu bạn vẫn tìm ra một lỗi, hãy viết cho tôi: tôi sửa, và tôi ghi rõ điều đó ở đầu bài.

Đơn vị phát hành

Volpiko do LIDEO LLC (Entity ID 0008008243) phát hành, tôi là người quản lý và người chịu trách nhiệm nội dung. Địa chỉ, đơn vị lưu trữ và thông tin liên hệ đầy đủ có trên trang thông tin pháp lý.