Volpiko
On réveille ton coach. Encore une seconde, et tu parles.
Comparativas · 15 de septiembre de 2026 · 9 min de lectura · por Jérémie Chiari
En 2026, una clase de inglés puede costar desde unos 6 dólares al mes hasta unos 25 dólares la hora. En el extremo bajo, una app de autoservicio. En el extremo alto, una hora uno a uno con un tutor, al precio que cada tutor fija en plataformas como Preply. La diferencia es enorme, y no viene de la calidad del contenido: viene de una sola variable, quién habla y durante cuánto tiempo.
Una clase de una hora con un tutor se reparte entre su explicación, tu lectura y tu turno de palabra. Una app de unos pocos dólares te da ejercicios, una voz sintética y poca conversación libre. El monto que aparece en una página de precios no basta, entonces, para decidir. Lo que importa es el precio del minuto en el que eres TÚ quien habla inglés, en voz alta.
Para muchos hispanohablantes en América Latina, esa inversión no es un capricho: es lo que separa un puesto local de un trabajo remoto para una empresa extranjera, o de aprobar el TOEFL para estudiar o emigrar. El precio de la clase importa, pero importa más lo que hace con tu boca.
Compras tres cosas: minutos en los que hablas, una corrección, y una constancia que se sostiene durante varios meses.
El contenido pedagógico, por sí solo, ya casi no vale nada en el mercado. Los niveles y los descriptores del MCER (Marco Común Europeo de Referencia) los publica el Consejo de Europa, y cualquiera puede consultarlos. Las apps serias se inspiran en ellos, con los mismos temas y la misma progresión. Pagar por contenido es pagar por algo que encuentras gratis en otro lado.
Lo que sí se cobra de verdad es la atención puesta en tu producción oral. Desglosado, un precio de suscripción cubre:
El volumen que hay que cubrir no es un detalle menor. Cambridge English publica estimaciones de horas de estudio guiado por nivel, del orden de doscientas horas para subir un escalón del MCER. A esa escala, el costo por hora pesa más que el precio del primer mes.
Los precios de entrada van desde unos 6-10 dólares al mes en autoservicio hasta más de 100 dólares al mes por clases en vivo uno a uno. Volpiko se ubica en 9,90 € al mes.
Los montos de la tabla son los precios de entrada que cada empresa anunciaba en 2026. Cambian: Duolingo prueba precios distintos según el mercado, las plataformas de tutores dejan que cada uno fije el suyo, y los planes anuales cambian la factura final. Tómalos como referencia, y verifícalos el día en que pagues.
| Herramienta | Conversación de voz diaria | Humano o IA | Idiomas | Precio de entrada (2026, a verificar) |
|---|---|---|---|---|
| Volpiko | Sí: el coach llama diez minutos al día | 100 % IA | 6 abiertos (inglés, español, japonés, alemán, coreano, italiano) | desde 9,90 €/mes, 30 min gratis sin tarjeta |
| Duolingo (app) | No: reconocimiento de voz puntual | 100 % IA | 40 y más | gratis, luego ~10-13 $/mes |
| Duolingo Max | Sí: videollamada libre con IA | 100 % IA | 40 y más (videollamada hasta japonés y coreano) | ~30 $/mes |
| Open English | Sí, clases en vivo con instructores | Instructores en vivo | inglés únicamente | desde ~150-200 $/mes según el plan |
| Cambly | Sí, en vivo, uno a uno | Plataforma de tutores | inglés únicamente | ~85 $/mes en el plan 1 a 1 |
| Preply | Sí, en vivo, uno a uno | Plataforma de tutores | 90 y más | ~15-25 $/hora según el tutor |
| iTalki | Sí, en vivo, uno a uno | Plataforma de tutores | 150 y más | ~4-20 $ la clase |
| ABA English | Limitada: diálogos con corrección de voz | Autoservicio con algo de IA | inglés únicamente | ~13-20 $/mes según el plan |
Dos columnas pesan más que la del precio: la conversación de voz diaria, y la naturaleza de tu interlocutor. Una suscripción de 6 dólares que no te hace abrir la boca te cuesta meses. La comparación más reñida se juega con Open English, la escuela de inglés online más conocida de la región: la hicimos completa en Open English o un coach de voz con IA.
Lo gratuito existe, y cuenta en el cálculo. Duolingo abre un acceso gratuito limitado, Volpiko regala 30 minutos de conversación sin pedir tarjeta. Una prueba no te dice qué herramienta será la más barata en un año. Te dice cuál te hace hablar desde la primera semana.
Divide el precio mensual entre tus minutos de habla: ahí es donde se invierte el orden de la tabla.
El cálculo es una simple división, y cambia la decisión. Esto es lo que dan las opciones de entrada, en un uso regular:
Tres horas de conversación al mes son dieciocho llamadas de diez minutos. Eso son cuatro o cinco conversaciones por semana. Una clase semanal de una hora son cuatro encuentros al mes. El ritmo no es el mismo: entre dos llamadas, el olvido tiene dos días para instalarse, no siete.
Hay dos costos que nunca aparecen en una página de precios. El primero es el compromiso: los precios más bajos se consiguen pagando doce meses por adelantado. El segundo es el tiempo que pasas sin hablar. Una suscripción de 6 dólares que mantienes dos años sin avanzar en el habla sale más cara que una de 10 dólares que sí te hace hablar.
Un tutor en línea te da matiz cultural, improvisación y trato humano, y eso es exactamente lo que pagas por hora.
Preply anuncia más de 90 idiomas, iTalki más de 150. En amplitud de oferta, estas plataformas están adelante de todo lo demás en esta lista. Un tutor detecta tu error recurrente, te cuenta cómo se dice eso en su país, y ajusta la clase en el momento. Cambly, por su parte, conecta con un hablante nativo en segundos, sin necesidad de reservar con anticipación.
El precio sigue ese valor, y tiene lógica: estás reservando el tiempo de otra persona. A unos 15-25 dólares la hora en Preply, dos clases semanales salen rápido del presupuesto de alguien que paga de su bolsillo. En iTalki, la clase a 4-20 dólares deja más margen, porque pagas por unidad.
También hay fricciones que el precio no muestra. El horario que hay que coordinar, la diferencia de zona horaria, la cancelación de último momento. Una cita perdida es una semana entera sin hablar inglés. Son esos huecos en el calendario los que más cuestan en un año, más incluso que el precio de la hora.
Cambly solo ofrece inglés, lo cual es coherente con su promesa. Si tu meta es el inglés hablado todos los días, vale la pena poner sobre la mesa la comparación entre una plataforma de tutores y un coach de voz con IA: la desarrollamos en Preply, iTalki: ¿y para hablar todos los días sin agendar una cita?.
Las academias presenciales, en tu ciudad, también siguen teniendo público, y su precio se negocia caso por caso. No hay un promedio confiable que dar aquí: las tarifas varían por ciudad, por credenciales del instructor y por si incluye materiales. Pide dos cotizaciones y compáralas con el costo por hora de tu suscripción.
Un coach de voz con IA que te llama a la hora que tú elegiste, diez minutos de conversación libre, y una nota de pronunciación frase por frase.
No eres tú quien abre la app: es ella la que suena. El teléfono se enciende en el horario que fijaste, con la cara del coach y dos botones. Así funcionan las llamadas. Resuelve el problema que ningún precio resuelve: las ganas de hacerlo esta noche.
El coach es una inteligencia artificial, y lo decimos con claridad. La oferta es 100 % IA, tanto para personas como para empresas, sin excepción. Hay 60 coaches, 10 por idioma, cada uno con una profesión, una ciudad, una edad y gustos propios. Se les puede escribir o llamar a cualquier hora.
El curso de inglés va del nivel pré-A1 al C2, en lecciones cortas, con repetición espaciada y conteo de las palabras aprendidas y pronunciadas. El coach conoce tu progreso y habla de los temas que tú elegiste. La prueba da 30 minutos de conversación gratis al registrarte, sin tarjeta de crédito. Cinco minutos se pueden hablar incluso sin crear una cuenta.
Vale la pena decir también qué no incluye este precio. No hay videollamada con una persona, ni cita uno a uno, ni módulo de escritura: aquí se aprende a hablar. Hoy hay seis idiomas abiertos, y dieciocho están en la hoja de ruta. Un catálogo de 90 o 150 idiomas no es nuestro terreno. Para empresas, las licencias son de 79 € al mes por asiento.
Si tu meta es hablar, la llamada diaria a 9,90 € al mes te da la mejor relación entre minutos de habla y dólares de esta lista.
Vuelve a hacer la cuenta antes de sacar la tarjeta. Precio mensual, dividido entre los minutos en que hablas tú: ese resultado dice más que cualquier página de ventas. Mientras siga siendo alto, estás comprando contenido, no inglés hablado.
Depende del tutor. Preply muestra tutores entre 15 y 25 dólares la hora en 2026, e iTalki clases de entre 4 y 20 dólares. Cambly anuncia un plan 1 a 1 de unos 85 dólares al mes. Open English suele cobrar por paquete mensual, no por hora suelta. Estos montos cambian: verifícalos el día en que reserves.
Depende de lo que te haga producir. Una suscripción centrada en ejercicios escritos mejora la comprensión y el vocabulario. Para hablar, hace falta tiempo de habla libre, corregido y diario. Mira la función de conversación antes de mirar el precio.
Cambridge English publica estimaciones de horas de estudio guiado por nivel, del orden de doscientas horas para subir un escalón. Los descriptores de esos niveles los publica el Consejo de Europa. A ese volumen, el costo por hora pesa más que el precio del primer mes.
Sí. Duolingo ofrece un acceso gratuito limitado, y Volpiko regala 30 minutos de conversación al registrarte, sin tarjeta de crédito. Una prueba gratis no te dice qué herramienta será la más barata en un año. Te dice cuál te hace abrir la boca primero.
Divide el precio mensual entre la cantidad de minutos en que hablas tú mismo. Cuenta el tiempo de habla libre, no el tiempo dentro de la app. Suma el compromiso anual si condiciona el precio que ves en la página. El resultado ordena las opciones de otra manera que su página de ventas.
Volpiko
On réveille ton coach. Encore une seconde, et tu parles.